birger jarl معنى

• بيرغر يارل

• daniel jarl    دانيال يارل
• gustav jarl    غوستاف يارل
• jarl johnsen    جارل جونسن

أمثلة

1. The name Stockholm first appears in historical records in letters written by Birger Jarl and King Valdemar dated 1252.
   الاسم ستوكهولم ظهر لأول مرة في التقارير التاريخية في الرسائل المكتوبة بواسطة بيرجل يارل والملك فالديمار في حوالي العام 1252.
2. The so-called "Detmar Chronicle" of Lübeck from around 1340 confirms the expedition with a short note that Birger Jarl submitted Finland under Swedish rule.
   تؤكد ما تسمى ب "أخبار دتمار" لوبيك من حوالي سنة 1340 الحملة مع ملاحظة مقتضبة تشير بأن بيرغر يارل أخصع فنلندا تحت الحكم السويدي.
3. While the absence of a perpendicular city plan in medieval Stockholm seems to indicate a spontaneous growth, it is known German merchants invited by Birger jarl played an important role in the foundation of the city.
   في حين غياب أي تخطيط عمودي للمدينة في العصور الوسطى يدل على النمو المفاجئ، إلا أنه معروف أن التجار الألمان الذين دعاهم بيرجل يارل ساهموا بشكل كبير في تأسيس المدينة.